Japanese Restaurant
tel:808-732-3755 3565 Waialae Ave.#108 Honolulu.Hl 96816
ハワイにあって日本と錯覚する 味を演出し続ける まぐろ屋の匠、小原五郎。 ワイキキの喧騒から離れた カイムキで、 本場を凌駕する味に出会える!
Goro Ohara, the master of tuna restaurant"Maguroya", has been producing real Japanese taste in Hawaii. You can enjoy the taste that is superior to real Japanese food in quiet Waialae, away from noisy Waikiki
これまでに訪れたゲストの誰も が絶賛するその味は、ハワイの 隠れ家的存在。 メニューもとても多彩で、本格 的な寿司はもちろん、 定食から天ぷらなど和食全般を 堪能することができます。 「和食」だからではなく、 まぐろ屋だけの味がゲストの舌 を唸らせています。
Maguroya is not so major in Hawaii, but all the customers admire the taste. Maguroya has various menu,so you can be satisfied with not only real SUSHI, but TEISYOKU and overall Japanese food. Only the special taste of Maguroya please the costomers so much.
店内はアットホームな雰囲気が ゲストを迎えます。 スタッフとゲストの和やかなコ ミュニケーションも、 まぐろ屋の顧客満足度が高い 秘密。 極めた味にさらなる磨きをかけ てくれます。
Maguroya welcomes customers with homelike hospitality. Peaceful communication among staffs and customers is a secret of high customer satisfaction of Maguroya. It refines the ultimate taste.
ワイキキから車で約15分のワイ アラエアベニュー沿い。 タクシーを使って行っても決し て後悔はしない。 ランチ、夕食時間帯は予約が おススメ。
Maguroya is located along Waialae Avenue. It's about 15 minutes drive from Waikiki. You will never regret using the taxi. Reservations are recommended at lunch and dinner time.